Bilingual Lesson Plans
and
Useful resources for ESL students/parents in your class


Lessons using Spanish that will benefit both ESL and English speaking students.

These lessons are linked to the ERIC Lesson plan page.

Que hora es? What time is it?
 

Contents of My Backpack
 

Another useful web page is a translation page through Babelfish.

This is a sample letter home that was translated via the Babelfish translation web page.

English

Dear Parent/Guardian,
I am excited to have your child in my class this year.  This year we will be learning through activities and attending special presentations.  I look forward to meeting each of you during the school year.  Please feel free to contact me at school or home.

Sincerely,

Ms. Carroll
school 876-9878
home 342-4567

Spanish

Querido padre o guarda,
Me excitan para tener su niño en mi clase este año. Este año aprenderemos con actividades y atenderemos a presentaciones especiales. Miro adelante a satisfacer a cada uno de usted durante el año escolar. Siéntase por favor libre entrarme en contacto con en la escuela o el hogar.

Sincero,

Ms Carroll
hogar 342-4567
de la escuela 876-9878